Home

The Rock أفلام

فشار - مشاهده وتحميل جميع افلام Dwayne Johnsonفشار Fushaa

أحدث الافلام; الية التقييم; شرح مسح الكاش; شرح تحميل الافلام على اجهزه الاندرويد; شرح تحميل الافلام من الايفون والايباد; شرح مشاهده الافلام عن طريق chromecast; دعم الموقع; اتصل بن دوين دوغلاس جونسون (بالإنجليزية: Dwayne Douglas Johnson)‏ (من مواليد 2 مايو 1972 -)، والمعروف أيضًا باسمه على الحلبة ذا روك (بالإنجليزية: The Rock)‏ (الصخرة)، وهو ممثل أمريكي كندي، ومنتج أفلام، ورجل أعمال، ومستثمر، ومصارع محترف متقاعد أفضل أفلام دواين جونسون ذا روك: صخرة هوليوود الشهيرة⇚⇚⇚⇚⇚⇚⇚⇚⇚ تابعنا للمزيد ⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛.

فلم The Rock مشاهدة ممتع قصة الفيلم : تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المرتدين من جنود البحرية بقيادةالعميد فرانسيس هيوميل، وهم يقومون بالاستيلاء على مشاهدة وتحميل فيلم The Rock 1996 تحميل الفيلم الأجنبي The Rock 1996 مترجم عربي يوتيوب اون لاين، مشاهدة فيلم الأكشن The Rock 1996 نسخة أصلية DVD بجودة عالية Full-HD 960p+1096p Blu-ray Dailymotion مشاهدة وتحميل الفيلم الأمريكي الاكشن والمغامرات والحركة The Rock 1996 مترجم للعربية كامل بجودة عالية BluRay من اقوى افلام الحركة والتشويق والاثارة مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم. مكتبه افلام نجم المصارعه المحبوب ذا روك Dwayne Johnson ( The Rock ) Movies Pack 720p BluRay مترجمه تحميل مباشر الحصول على الرابط Faceboo

دوين جونسون - ويكيبيدي

مدة فيلم iPhone 7 — The Rock x Siri Dominate the Day — Apple ، تصل إلى 3 دقائق و45 ثانية، وهو إعلام متصل بشكل كامل ليس على شكل مقاطع منفصلة، كما يظهر ذا روك وهو يحمل معه هاتف أيفون 7 طوال الفيلم 1- فيلم The Scorpion King (الملك العقرب) أول أفلام الأكشن the rock وأشهرها. ماثيوس (The Rock) هو آخر محارب أكادي، بعد أن قتل الإمبراطور ميمون أخاه وسيطر على حكم مناطق شاسعة بقبضة من حديد. وكان ميمون يستمد قوته. ️ مشاهدة فيلم The Rock , قصة فيلم The Rock , دانلود فيلم The Rock 1996 , دانلود فيلم The Rock , تحميل فيلم The Rock , تحميل فيلم The Rock مترجم , تحميل فيلم The Rock من egybest , بث فيلم مباشر على الفيس بوك , بث فيلم الرسالة , بث فيلم على الفيس بوك , بث فيلم. مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم. تم إرسال خبير الحرب الكيميائية في مكتب التحقيقات الفيدرالي ستانلي جودسبيد في مهمة عاجلة مع جاسوس بريطاني سابق ، جون باتريك ماسون ، لمنع الجنرال فرانسيس إكس هامل من.

أفضل أفلام دواين جونسون ذا روك (2020) - Best Dwayne

وفى هذه المناسبة نرصد أفضل 10 أفلام لـ The Rock فى عيد ميلاده: Jumanji welcome to the jungle 2017. Furious 7 2015. Central Intelligence 2016. Moana 2016. The Game Plan 2007. Race to Witch Mountain 2009. The Other Guys 2010. Tooth Fairy 2010. San Andreas 2015. The Fate of the Furious 201 The Rock 1996 - تريلر و قصة و صور فيلم الأكشن ، يجب أن يقود الكيميائي المعتدل والمحتال السابق الهجوم المضاد عندما تهدد مجموعة.. افضل 10 افلام اكشن للنجم دوين جونسون افلام ذا روك Youtube. أفضل أفلام دواين جونسون ذا روك صخرة هوليوود الشهيرة أفضل أفلام دواين جونسون ذا روك 2020 Best Dwayne Johnson Movies The Rock 2020 Youtube

فيلم اكشن الجديد 2016 مترجم بالعربية The Rock HD wow - YouTub

  1. افلام فَريق قَدَّمَ : الايمان كاتِب سينارِيو : حراز صَقِعَ : فضل الله, صدّام، ساديما, التوحيد جَماعة : Melnitsa الرسوم المتحركة ستوديو ميزانيّة : $١٧٥١.٢٩٦ The Rock اافلام اجنبية اون لاي
  2. تناقش كلوي ميلاس من قناة CNN كيف أن دواين جونسون ذا روك، الأمريكي الأكثر متابعة على وسائل التواصل الاجتماعي، زاد من زخم شباك التذاكر إلى ارتفاعات غير متوقعة خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لفيلمه الجديد Jungle Cruise.
  3. ET بالعربي يستعرض لكم بعض المعلومات عن فيلم الأكشن المنتظر Red Notice من بطولة دوين جونسون ورايان رينولدز والذي سيعرض حصرياً على نتفليكس، ويعتبر هذا العمل أول تعاون لـ The Rock مع هذه المنصة التي تنتج أضخم الأعمال
  4. مشاهدة فيلم Rock the Kasbah 2015 مترجم HD. مشاهدة الفيلم الاجنبي Rock the Kasbah 2015 مترجم عربي يوتيوب اون لاين بجودة عالية 720p+1080p Blu-ray مشاهدة اون لاين تحميل فيلم Rock the Kasbah 2015 مترجم برابط مباشر Full-HD DVD نسخة أصلية حصريا على ايجي بست

مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم - دوت سيم

تدور أحداث قصة فيلم الاكشن والمغامرات والاثارة The Rock 1996 حول مجموعة من المرتدين من جنود البحرية بقيادةالعميد فرانسيس هيوميل، وهم يقومون بالاستيلاء على مخزون من الصواريخ المسلحة بغاز الأعصاب في إكس، يستولى المارينزعلى. دوين دوجلاس جونسون بالانجليزى: Dwayne Douglas Johnson (من مواليد 2 مايو 1972 -)، والمعروف بردو باسمه على الحلبه ذا روك بالانجليزى: The Rock (الصخره) هوا ممثل امريكانى كانادى، ومنتج افلام، ورجل اعمال، ومستثمر، ومصارع محترف متقاعد The Rock is a 1996 American action thriller film directed by Michael Bay, produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer, and written by David Weisberg and Douglas S. Cook.The film stars Sean Connery, Nicolas Cage and Ed Harris, with William Forsythe and Michael Biehn co-starring. It is dedicated to Simpson, who died five months before its release. The film received mixed reviews from critics.

جمعنا لك افلام محفزة للطلاب وملهمة تلمس مشاعرك وتصف تجاربك في بداية حياتك الدراسية لتعطيك دفعة إلى الأمام في حياتك لتصل إلى النجاح The school of rock مشاهدة و تحميل فلم Hercules 2014 هرقل مترجم على فشار فيلم Hercules مترجم اون لاين فلم اكشن , مغامرة , من تمثيل وبطولة الممثلين العالميين Aksel Hennie و Dwayne Johnson و Ian McShane و Ingrid Bolsø Berdal و John Hurt و Reece Ritchie و Rufus Sewell و والإستمتاع ومشاهدة فيلم. دوغلاس س. كوك. كوينتن تارانتينو — آرون سوركين — Jonathan Hensleigh (en) — روبرت تاون — نيكولاس كيج — David Weisberg (en) — دوغلاس إس. كوك. لويس أ. ستروللير. الصخرة فيلم حركة إنتاج عام 1996 ، إخراج مايكل باي وبطولة.

تحميل ومشاهدة فيلم اكشن و مغامرة و اثارة The Rock 1996 مترجم عربي كامل بجودة عالية Watch The Rock 1996 Full Movie Free Streaming 1080p BluRay السينما ليك - افلام اجنبية | فيلم الاثارة والاكشن The Rock 1996 مترجم مشاهدة وتحميل مباشرة بدون اعلانات على السينما ليك اون لاين مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم اون لاين مباشرة على السينما ليك اون لاين

مشاهدة فيلم The Rock (1996) مترجم H

مشاهدة وتحميل الفيلم الأمريكي The Rock مترجم للعربية 1996 فيلم القتال والاكشن والشجاعة والتشويق المثير الصخرة بجودة عالية BluRay من اقوى افلام الحركة والتشويق والاثارة فيلم من الأفلام التي تستحق المشاهدة (صدر في 1996) ويحظى. فيلم The Rock 1996 مترجم تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المرتدين من جنود البحرية بقيادةالعميد فرانسيس هيوميل، وهم يقومون بالاستيلاء على مخزون من الصواريخ المسلحة بغاز الأعصاب في إكس، يستولى المارينزعلى الكاتراز خلال.

مشاهدة وتحميل فيلم The Devil's Rock 2011 بجودة HD. قصة الفيلم: يقع في جزر القنال عشية يوم D ، تم إرسال اثنين من الكوماندوز الكيوي لتدمير مواقع الأسلحة الألمانية لصرف قوات هتلر عن نورماندي ، واكتشاف مؤامرة غامضة من النازية لإطلاق. فيلم السهره ل الفنان الرائع the rock الفيلم كامل مترجم في اول تعلي

Video: مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترج

مكتبه افلام نجم المصارعه المحبوب ذا روك Dwayne Johnson

The Rock 1996 Blu-Ray - فيلم الصخرة ذا روك مترجم كامل للعربية × الفيلم الأمريكي الشهير الصخرة مترجم كامل للعربية بطولة : شون كونري - نيكولاس كيج اثارة - اكشن.. فيلم The Rock 1996 مترجم مشاهدة و تحميل. المشاهدة لاحقا. اضافة الى مفضلاتى. أفلام أجنبي. 136. HD. 1996. التصنيف: اكشن ، مغامرات ، تشويق إثارةقصة فيلمتدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المرتدين من جنود.

مشاهدة فيلم Rock Jocks 2012 مترجم أون لاين بجودة عالية The only things standing in the way are the Rock Jocks, a top-secret band of government employees, who pilot asteroid-killing satellites. The story takes place during a Rock Jocks night shift. Though they are there to fight off asteroids, they spend most. قصة الفيلم يشكل Lawman Luke Hobbs (Dwayne The Rock Johnson) والمنبوذ Deckard Shaw (Jason Statham) تحالفًا غير متوقع عندما يهدد شرير محسّن وراثيًا عبر الإنترنت مستقبل البشرية WEB-DL 6.0 شاهد فيلم Rock Dog 2016 مترجم اون لاين ايجي بيست WEB-DL 6.3 شاهد فيلم Rock Star 2001 مترجم اون لاين ايجي بيست WEB-DL 7.4 شاهد فيلم The Rock 1996 مترجم اون لاين ايجي بيست WEB-DL 6.5 شاهد فيلم ScoobyDoo And Kiss Rock and Roll Mystery 2015. وصلت إيرادات فيلم النجم العالمى دواين جونسون الجديد Jungle Cruise ، إيرادات وصلت إلى 156 مليونًا و 663 ألف دولار - Jungle Cruise for The Rock achieves 157 million after 19 days sho مشاهدة فيلم School of Rock 2003 مترجم HD. مشاهدة الفيلم الاجنبي School of Rock 2003 مترجم عربي يوتيوب اون لاين بجودة عالية 720p+1080p Blu-ray مشاهدة اون لاين تحميل فيلم School of Rock 2003 مترجم برابط مباشر Full-HD DVD نسخة أصلية حصريا على ايجي بست

How Dwayne 'The Rock' Johnson Lays the Smackdown on Social

Jumanji 2 (or 3) Thanks in no small part to the Rock's towering onscreen charisma, Jumanji: Welcome to the Jungle became an unexpected mega-hit back in 2017, grossing over $962 million worldwide. مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم اون لاين و تحميل مباشر افلام كوميدية-افلام دراما-افلام رومانسية-افلام اكشن-مشاهدة افلام اجنبي-افلام كارتون-افلام وثائقية-افلام اون لاين-افلام ممنوعة-افلام قديمة. قصة الفيلم. في إطار من المغامرات والخيال، يخوض صبي يبلغ من العمر سبع سنوات سلسلة من المغامرات، حيث يعيش مع بعض الساحرات في الحياة الحقيقية، لتجعل حياته شديدة الغرابة. Chris Rock المجتمع. Twitter. مشاهدة مباشرة وتحميل تنزيل مباشر فيلم الأكشن والمغامرات والإثارة The Rock 1996 مترجم اون لاين فيديو يوتيوب جوده عالية HD ترجمة احترافية - فلم الصخرة 1996 بطولة شون كونري , إد هاريس , نيكولاس كيدج. ملخص. فيلم في الخمسينة 31 mins · مجرم خطير بتستعين بيه المخابرات الأمريكية عشان تنقذ بيه حياة ٨١ رهينة مخطوفين The rock

The Camp Rock Gang يقضي الصيف يستعد ل معركة الدراما بين العصابات بينما لا يزال يحافظ إلى المتعة. افلام اجنبية كوميديا; افلام اجنبية عائلي فيلم The Devil's Rock 2011 مترجم مشاهدة فشار , fushar , سيما كلوب , ايجي بست fushaar , بعساششق اكوام , akoam , افلام ايجى بست , tahv , cima4u , my egy , سيم منتديات خجلي > العاب - مسابقات - نكت - ضحك - فرفشة - صور > صور - كاريكاتير - مناظر - خلفيات - طبيعة - صور منوعه: Hercules 2014 , the rock hercules , فيلم Hercules2014 , تحميل فيلم Hercules 201 Rock the Casbah Download and Watch online مشاهدة اون لاين وتحميل مباشر على موقع سينما كلوب كامل اون لاين وتحميل مباشر على اكثر من سيرفر بجودة BluRay مشاهدة و تنزيل . تحميل و Rock the Casbah BluRa فيلم The Shawshank Redemption 1994 سجينان يكونان صداقة رائعة على مدار السنين، يجدان السلوى والخلاص في Bros., which replaced the Columbia Pictures logo with their own. (The 1999 WB DVD uses no studio logo before Castle Rock [A Turner Company], and has no Columbia line-art logo at.

فيلم The Knight of Shadows: Between Yin and Yang 2019 مترجم . مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم مشاهدة Camp Rock 2 The Final Jam مترجم للعربية 2010 كامل تحميل مباشر بجودة عالية HD الفيلم الاجنبى فيلم الكوميديا والكوميدي والمخصص لجميع افراد العائلة كامب روك2 ذا فاينل جام مشاهدة اون لاين وتحميل مباشر.

فيلم The School of Rock 2003 مترجم مشاهدة وتحميل فيلم كوميديا وموسيقى بالعربي مدرسة الروك احدث افلام الهوليود للعام 2003 ومن اقواها على الاطلاق The School of Rock 2003 نقدمها لكم على موقعنا من ترجمة اعلاني وموفيز لاند نقدمها من خلال جاك. فيلم The School of Rock 2003 مترجم مشاهدة فشار , fushar , سيما كلوب , ايجي بست fushaar , بعساششق اكوام , akoam أصبح الممثل الشهير وبطل رياضة المصارعة الحرة (دواين جونسون) المعروف باسم (ذا روك) ضحية للأخبار الكاذبة، حيث تناقلت الشائعات خبر وفاة النجم الهوليوودي | حقيقة وفاة The Rock أثناء تصوير فيلم Fast & Furious 7 | ArabG

فلام اكشن-فيلم أجنبي- فيلم أكشن والقتال ,افضل فيلم اكشن ممكن تشاهده .فيلم اكشن و قتال - افلام اكشن فيلم أجنبي, فيلم العصابات الجديد 2016 من اقوى افلام الاكشن النجم بويكا 2016 في فيلم اكشن و قتال,فلم.

مشاهدة فيلم The Rock 1996 مترجم - ايجي بست - Egybest

فThe Rock في الفيلم العربي على الإنترنت 1996 مشاهدة فيلم كامل The Rock The Rock فيلم كامل باللغة العربية 1996 عبر الإنترنتفيلم تدفق الجري The Rock 1080p HD | راقب The Rock (1996) تدفق مشاهدة الفيلم الكامل يتدفق على الانترنت 1080p - The Rock '1996' Jacob McCarthy , K.J. Apa , Maia Mitchell , Norman Johnson Jr. , Jacob Latimore , Wolfgang Novogratz , Sosie Bacon , Mario Revolori , Halston Sage , Tyler Posey , Gage Golightly , Nicole Forester , Audrey Grace Marshall , Valerie Jane Parker , Sameera Rock. فيلم The Last Summer 2019 مترجم اون لاين, فيلم الصيف. Priest 2011. 5 Days of War 2011. Die Hard 2 1990. Gun Woman 2014. Captain America: The First Avenger 2011. The Devil's Rock 2011. Tekken 2010. 13 Assassins 2010. Die Hard: With a Vengeance 1995 مشاهدة فيلم Rock the Casbah 2013 مترجم اون لاين وتحميل مباشر من موقع ايجي بست تحميل وتنزيل فيلم Rock the Casbah 2013. C i m a 4 u p

The Shallows DVD Release Date | Redbox, Netflix, iTunes

مشاهدة فيلم كامل The Rock فيلم تدفق الجري 1080p HD | راقب The Rock (1996) تدفق مشاهدة الفيلم الكامل يتدفق على الانترنت 1080p - The Rock '1996' . مشاهدة الفيلم على الانترنت يتدفقون تاريخ الخروج : 1996-06-06 (136 Minutes) من : Pascal. مشاهدة فيلم Heavy Metal Mater 2010 مترجم أون لاين بجودة عالية Mater and Lightning McQueen are ready to rock! When Mater's garage band, Mater and the Gas Caps, records a hit song, Mater becomes a rock legend. Then Lightning joins Mater's band for the rock concert of the century شاهد فيلم Black Rock 2012 مترجم اون لاين ايجي بيست. ايجي بيست مشاهدة فيلم Black Rock 2012 جودة عالية مترجمة عربي اون لاين شاهد الفلم مترجم سيما كلوب فاصل اعلاني تحميل مباشرة و مشاهدة مباشرة اون لاين فاصل اعلاني شاهد افلام اون لاين.

اهم فرق الروك واشهرها في التاريخ - أراجيك

The Rock.فيلم الصخرة - الافلام - فيديو - اوسور

شاهد احدث واخر افلام الاكشن action الاجنبية مترجمة اون لاين بجودة عالية HD وBluray فور صدورها بدون اعلانات مزعجة وتحميل مباشر على اكثر من سيرفر أفلام أجنبية اكشن فيلم The Rock 1996 مترجم. افلام مَفْرَزة مُنْتِج : شحي كاتِب سينارِيو : ابن حجر صاحَ مُنْتَشِياً : سمير, دافا, شريف الدين عِشْرة : إنتاج هولمارك مُقَدَّر : $١٢٣٤.٠٠٨ The Flintstones in Viva Rock Vegas افلام اون لاي انت الان تشاهد فيلم Sgt. Rock من انتاج سنة 2019 من نوع انيميشن هذا الفيلم تشاهدة علي سيما لينكس CimaLinks.com القصة. فقط بعد التعافي من فقدان وحدته بالكامل في المعركة ، الرقيب فيلم School of Rock. تدور أحداث الفيلم حول فنان يفقد عمله ويقرر انتحال شخصية صديقه الذي يعمل معلماً بديلاً في مدرسة خاصة، فيعلم الطلبة الذوق الكامن وراء موسيقى الروك آند رول. يعلِّمنا هذا الفيلم. مشاهدة فيلم الكوميديا والدراما Rock Of Ages 2012 مترجم كامل ايجي بست بجودة عالية HD BluRay 1080+720+480 , تحميل فيلم Rock Of Ages 2012 اون لاين على يوتيوب و ديلى موشن حصريا افلام اجنبي على فيديو مزاجات. Rock of Ages - روك العصو

Dwayne Johnson - IMD

Moviedor | مشاهدة وتحميل افلام رعب مخيفة افلام رعب تركي افلام رعب زومبي افلام رعب جدا افضل افلام رعب افلام اكشن رعب افلام رعب جديدة 2020 افلام مخيفة جدا مشاهدة فيلم The Devil's Rock 2011 مترجم. موفيز فور يو move 4 u شو فور يو show4u عرض لاجلك موقع شاهد فور يو افلام مشاهدة مباشرة فاصل اعلاني movez4u Movies4u ايجي بست اكوام ماي سيما faselHD لتحميل موفي فور يو movies 4 u cima4u movs4u مشاهدة الافلام موفي فور يو ماي سيما Fivetv 5ivetv فايف تي في. قسم مسلسل 3rd Rock From The Sun , مسلسل 3rd Rock From The Sun 2010 , مسلسل 3rd Rock From The Sun 2010 , تحميل مسلسل 3rd Rock From The Sun , مشاهدة مسلسل 3rd Rock From The Sun . جديد السوق فيلم Contract to Kill (2016) أفلام عربية. the rock. الصخرة. يعد فيلم the rock من أهم وأجمل أفلام السجون فى تاريخ السينما , الفيلم من إخراج مايكل باى وبطولة عدد من النجوم منهم نيكولاس كيج . شون كونرى وإد هاريس وتم تصوير الفيلم بالفعل فى سجن.

» انفراد تام : اكبر مكتبة أفلام للزعيم عادل امام - 98 فيلم - بجودة عاليه جداً الخميس أغسطس 06, 2009 8:25 pm من طرف ابو على » حصريا :: مكتبة افلام الصخرة The Rock :: كاملة 10 أفلام :: نسخ مضغوطة :: جودة عالية :: روابط متعدد اكثر من 10000 ساعة من أفلام بجودة عالية، اشترك الان واحصل على 7 ايام تجربة مشاهدة مجانية من ستارزبلا احدث افلام بطل المصارعة The Rock فلم 2016 central intelligence. لتحميل والمشاهده من هنا . Categories مشاهدة فيلم الاكشن the rock اونلاين مترجم نسخة اصلية سيرفرات سريعة مشاهدة فيلم the rock مترجم بأعلى جودة ولأول مرة مدبلج مباشر the rock.. قائمة جميع أفلام الممثل (ة) Chris Rock : أكشن ، جريمة ، إثارة ، خيال علمي ، فانتازيا ، حرب ، مغامرة ، إنيميشن ، رعب ، دراما ، رومانسية ، كوميديا ، غموض ، وثائقي ، أفلام عائلية ، زومبي..

فيلم باربي الأميرات و النجمات | Barbie in Rock'n Royalsصور من افلام اكشن , شاهدوا اجمل الصور لافلام الاكشن‫كارتون ساندي بل - اغنيه النهايه-جوده عاليه‬‎ - YouTubeMovie, Actually: Scott Pilgrim Vs The World | ReviewDwayne "The Rock" Johnson stops burglary on the set of

Mar. 25, 2021. Peter Rabbit 2: The Runaway. 2021 93 min 927 مشاهدة. بعد زواج بينا وتوماس ونشر رواية مستوحاة من مغامرات بيتر والأرانب، يشعر بيتر أن الجميع يراه كمتمرد، وبينما ينشغل توماس وبيا في مغامرة، يقرر بيتر. Enemies Russian Movie Drama English Subtitles The Rock Films StarMediaEN mp3. مشاهدة تحميل : Dougray Scott and Emma De Caunes in The Idyll mp3. مشاهدة تحميل : اقوي افلام الجنس والرومانسيه الايطالي مغتصب النساء كامل ومترجم18 للكبار فقط وووووووووبس mp3 مشاهدة افلام Cruella (2021) : تحميل افلام In 1970s London amidst the punk rock revolution, a young grifter named Estella is determined to make a name for herself with her designs. She befriends a pair of young thieves who appreciate her appetite for mischief, and together they are able to build a life for themselves on the. Cinema 4 you. فيلم The Old Guard 2020 مترجم Read More ». إرسال بالبريد الإلكتروني كتابة مدونة حول هذه المشاركة ‏المشاركة في Facebook ‏المشاركة على Pinterest. فيلم لص بغداد Read More ». إرسال بالبريد الإلكتروني كتابة. فيلم The Rock 1996 مترجم موقع وقت الافلام. افلام اجنبية مترجمة.